Les Américains ont délégué leurs meilleurs experts militaires, les Allemands des logisticiens, les Anglais des économistes, la France de Jacques Chirac et Lionel Jospin a préféré mandater un intellectuel. L’Afghanistan est à reconstruire. Chacun y va de sa pierre. Début 2002, BHL, envoyé spécial de la République, parcourt le pays pendant plus de deux mois, à la rencontre des chefs de guerre, des futurs dirigeants, des derniers Talibans qui officient au grand jour à Kandahar et d’un jeune écrivain afghan revenu au pays, Atiq Rahimi. Par cette geste, il proposera au Président un rapport sur la contribution de la France dont le journal Les Nouvelles de Kaboul est le premier édifice.