Bernard-Henri Lévy rencontre Salman Rushdie en octobre 1992 à Helsinki, lors de l’assemblée du Conseil nordique. Ce premier rendez-vous a lieu lors de ce qui était pour l’auteur des « Versets sataniques » sa première apparition publique depuis la fatwa lancée contre lui par l’ayatollah Khomeiny. Quelques semaines plus tard BHL a initié, par le biais de sa revue La Règle du jeu, la venue de Rushdie – alors membre du comité de rédaction– en France, en l’invitant à venir rencontrer ses soutiens tels que Jack Lang, Simone Veil…