Bernard-Henri Lévy offre à Sheikh Hasina la traduction de son premier livre, écrit en 1973, « Les Indes rouges », après son engagement au Bangladesh, à l'âge de 25 ans.

Bangladesh : sur les traces du premier combat de BHL

Photos par Marc Roussel

Il n’y était pas revenu depuis 1972. Profitant de l’initiative d’Olivier Litvine, le directeur de l’Alliance française de Dacca, de rééditer en bengali Les Indes rouges, son premier livre, Bernard-Henri Lévy est allé le remettre lui-même, en mains propres, à Sheikh Hasina, seule femme présidente d’un pays musulman. Pèlerinage dans ce Bangladesh aux diverses fortunes où se joue, pêle-mêle, la tragédie du Rana Plaza – 1 134 morts –, l’hommage à Mujibur Rahman et la célébration d’André Malraux, un des rares soutiens à la lutte pour l’indépendance.

Vue de la rivière Buriganga qui traverse Dacca au Bangladesh. Des petits bateaux de bois sont sur la rivière au milieu de plus gros bateaux. — La rivière Buriganga traverse Dacca. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy parle avec Sheikh Hasina, Première Ministre du Bangladesh, à Dacca. — Bernard-Henri Lévy et Sheikh Hasina, Première Ministre du Bangladesh, à Dacca. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy lors de l'hommage à Mujibur Rahman, ancien Premier Ministre du Bangladesh, Gopalganj. Le philosophe est entouré par des bengladeshis qui portent une couronne de fleurs. — Bernard-Henri Lévy lors de l’hommage à Mujibur Rahman, ancien Premier Ministre du Bangladesh, Gopalganj. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy se recueille au mausolée de Mujibur Rahman à Gopalganj. — Au mausolée de Mujibur Rahman à Gopalganj. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy signe un livre d'or Au mausolée de Mujibur Rahman à Gopalganj, entouré par des bengladeshis — Au mausolée de Mujibur Rahman à Gopalganj. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy est assis derrière une table de conférence à l'Alliance française de Dacca. — Rencontre publique avec Bernard-Henri Lévy à l’Alliance Française de Dacca.©Marc Roussel

BHL prononce un discours en public à l'Alliance française de Dacca. — BHL prononce un discours à l’Alliance française de Dacca. ©Marc Roussel

Un café de Dacca, dont le plafond est peint aux couleurs du drapeau du Bangladesh — À Dacca, dans un café aux couleurs du Bangladesh, en avril 2014. ©Marc Roussel

Vue d'une montagne de débris, de pierres, après l'effondrement d"un immeuble à Dacca. — Quelques mois près l’effondrement du Rana Plaza à Dacca. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy au milieu des décombres du Rana Plaza, avec des bangladeshis — Ici s’élevait le Rana Plaza. Son effondrement a provoqué la mort de plus de 1 134 personnes. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy, seul sur les ruines du Rana Plaza à Dacca, là où l'immeuble s'est effondré — À Dacca, les ruines du Rana Plaza. ©Marc Roussel

Stèle en hommage aux victimes de la chute du Rana Plaza à Dacca. On peut lire le nombre de victimes : 1134 — Stèle en hommage aux victimes de la chute du Rana Plaza à Dacca. ©Marc Roussel

Bernard-Henri Lévy sur une place de Dacca au Bangladesh — Dans les rues de Dacca, en avril 2014. ©Marc Roussel

Discours de Bernard-Henri Lévy au Jardin Malraux à Dacca. ©Marc Roussel

Intervention de Bernard-Henri Lévy à l'ULAB, University of Liberal Arts Bangladesh, à Dacca. — Intervention de Bernard-Henri Lévy à l’ULAB, University of Liberal Arts Bangladesh, à Dacca. ©Marc Roussel

Autres contenus sur ces thèmes