Ce livre est le fruit d’un périple qui a successivement conduit Bernard-Henri Lévy à Pékin, Canton, Formose, Hong Kong, Macao, Séoul, Tokyo. Journal de voyage d’un écrivain consignant au jour le jour ses impressions les plus fugaces comme ses réflexions les mieux argumentées, il se présente sous la forme d’un véritable récit où images et textes se combinent, se composent, se renforcent les uns les autres. En sorte que l’on serait bien en peine de caractériser d’un mot cette singulière entreprise qui emprunte aussi bien à la relation de voyage traditionnelle qu’à l’analyse politique, à la méditation spirituelle ou religieuse, au témoignage littéraire, au poème lyrique, au grand reportage économique, technologique ou financier.

Les lecteurs de Bernard-Henri Lévy y retrouveront bien entendu – à propos du communisme par exemple, de la religion, des avatars du maoïsme ou de l’ordre qui sous-tend les grandes métropoles – un certain nombre d’approches et de thèmes familiers. les amoureux de l’Asie y reconnaîtront la place Tian An Men, le Jardin des Secrets, les hauts cubes gris et bleus brillant dans le soleil de Hong Kong, le marché aux serpents de Taipeh, les casinos de Macao, les terrains vagues de béton de Tokyo, l’érotisme japonais, sous un jour qui les surprendra peut-être. Et quant aux autres, à tous les autres, ils respireront au fil des pages le parfum d’une Asie à la fois claire, réfléchie, purgée de tous les relents occultistes ou pseudo-mystiques qu’y laissent souvent flotter les voyageurs classiques – et puis magique en même temps, pleine de prestiges, de promesses et de dépaysement subtils.

Avec ces Impressions d’Asie, Bernard-Henri Lévy poursuit l’oeuvre engagée il y a maintenant presque dix ans – en nous donnant cette fois sa Tentation de l’Orient.